فى ظل الضغوط التي تتعرض لها الحكاية الشعبية والأغاني القديمة والأمثال اليومية بفعل الحياة السريعة ووسائل التواصل الاجتماعي، تبرز في الساحة الثقافية المصرية عدد من المشاريع الموسوعية الهامة، التي تسعى لإنقاذ ما يمكن إنقاذه من ذاكرة الناس، وتحويله إلى مؤلفات وخرائط ومراجع، بهدف الحفاظ على “تاريخ المصريين” من منظور حياتهم اليومية، وليس فقط من كتب المؤرخين والملوك.
موسوعة التراث الشعبي العربي
في مقدمة هذه المشاريع تأتي “موسوعة التراث الشعبي العربي”، التي أشرف عليها العالم الراحل الدكتور محمد الجوهري، وقد صدرت عن الهيئة العامة لقصور الثقافة في ستة مجلدات، تغطي عدة مجالات منها: علم الفلكلور ومناهجه، العادات والتقاليد الشعبية، الفنون الشعبية، الأدب الشعبي، المعتقدات والمعارف الشعبية، وأيضًا الثقافة المادية، لتقديم صورة شاملة لبنية الثقافة الشعبية العربية، مع التركيز على البيئة المصرية في أمثلتها ومادتها.
جهود زكريا الحجاوي
إلى جانب هذا العمل الأكاديمي الواسع، يبرز اسم زكريا الحجاوي، أحد رواد تقديم الفن الشعبي في الإذاعة والتلفزيون، من خلال مشروعه “موسوعة التراث الشعبي”، الذي صدر منه مجلد “حكاية اليهود” عن دار الكاتب العربي، ويحتوي على حكايات وقصص شعبية تعكس جوانب من التراث المصري اليهودي، وقصص مستلهمة من “ألف ليلة وليلة”، مثل “الأسيوطي غلب اليهودي” و”الشيخ هارون وابنه الحكيم بنيامين”، مما يوضح تنوع المكونات الثقافية التي عاشت في مصر وتركت أثرها في الحكاية الشعبية.
موسوعة الفلكلور والأساطير العربية
وعلى مستوى أوسع، أنجز الباحث شوقي عبد الحكيم عمله المعروف “موسوعة الفلكلور والأساطير العربية”، الذي يتتبع فيه الأساطير والقصص المؤسسة في الثقافة العربية، بهدف إعادة فهم سيكولوجية الإنسان العربي عبر أساطيره وموروثه الشفهي، كما توضح تقديمات الكتاب وسيرته المنشورة في عدد من المواقع الثقافية، هذه الموسوعة تمنح القارئ المصري فرصة مقارنة تراثه الشعبي بما يشبهه أو يختلف عنه في البيئات العربية الأخرى.
أطلس المأثورات الشعبية المصرية
أما المشروع الذي يحمل طابعًا ميدانيًا رسميًا مباشرًا فهو “أطلس المأثورات الشعبية المصرية” التابع للهيئة العامة لقصور الثقافة، الذي تأسست إدارته عام 1993، وتعمل فرقه على جمع عناصر الثقافة الشعبية في المحافظات المختلفة، ورسم خريطة لانتشار العادات والتقاليد والمعتقدات والطقوس والألعاب الشعبية، كما يوضح التعريف المنشور على موقع “مَكنز الفولكلور” والموقع الرسمي للأطلس، وقد صدر عن المشروع عدد من الإصدارات المتخصصة، إلى جانب تنظيم ملتقيات علمية دورية، كان آخرها الملتقى العلمي الرابع في سوهاج، الذي ناقش قضايا الهوية والاستدامة ورواة السيرة الهلالية والصناعات الثقافية.